شروط الخدمة

آخر تحديث: 18 نوفمبر 2026 — نسخة 2026-11-18 · English

باستخدامك لمُعقّب، فإنك توافق على هذه الشروط. وعند اختلاف النصين يُعتمد النص العربي.

1. من نحن

مُعقّب خدمة رقمية تساعد في البحث عن الوظائف والتقدم لها. الجهة المالكة والمشغّلة هي مؤسسة بيت العقول لتقنية المعلومات (Bayt Aluqul Establishment For Information Technology)، سجل تجاري رقم 7055575075، المملكة العربية السعودية. موقع المؤسسة: https://houseofminds.sa.

للتواصل والشكاوى: [email protected].

2. الخدمة وحالتها الحالية

تشمل الخدمة حالياً: الموقع، وإنشاء الحساب والدخول، والبحث عن الوظائف مع عوامل التصفية، وجمع الوظائف يومياً، وإرسال بريد يومي اختياري بالوظائف المطابقة إذا فعّلته.

التقدم للوظائف نيابةً عنك على المواقع الخارجية متوقف حالياً. عندما يُفعَّل التقدم، نستخدم بيانات ملفك وتفضيلاتك وحسابات البوابات التي تربطها — إن وُجدت — لإرسال طلبات ضمن ما تحدده في حسابك.

تستخدم الخدمة الذكاء الاصطناعي في الردود والتلخيص وتجهيز الطلبات، كما توضح سياسة الخصوصية. قد يخطئ الذكاء الاصطناعي، فراجع ما يهمك.

مُعقّب غير تابع لأي جهة توظيف أو بوابة توظيف، ولا يمثلها.

نطور الخدمة ونغيّر مزاياها من وقت لآخر. إذا أوقفنا أو أعدنا تفعيل جزء جوهري، نوضّح ذلك في الخدمة أو بالبريد قدر الإمكان.

3. الأهلية

مُعقّب موجه لمن بلغ 18 سنة فأكثر ويتمتع بالأهلية النظامية الكاملة وفق أنظمة المملكة العربية السعودية. لإنشاء حساب، يجب أن يكون عمرك بين 18 و100 سنة وفق تاريخ الميلاد الذي تدخله عند التسجيل. باستخدامك للخدمة، تقر بأنك تستوفي هذه الشروط.

4. الحساب والدخول

الدخول بلا كلمة مرور: برمز لمرة واحدة يُرسل إلى بريدك (صالح عشر دقائق)، أو عبر مزود دخول تختاره من Google أو Apple أو Microsoft.

عند التسجيل نجمع اسمك وبريدك ورقم جوالك وتاريخ ميلادك، ويُشترط الموافقة على سياسة الخصوصية؛ ونحفظ رقم نسخة السياسة ووقت الموافقة.

أنت مسؤول عن صحة بياناتك، وعن المحافظة على وصولك إلى بريدك أو مزود الدخول الذي تستخدمه، وعن أي استخدام يتم عبر حسابك. لا تشارك رموز الدخول أو تمنح غيرك حق استخدام حسابك.

من الإعدادات ← الخصوصية تستطيع تنزيل نسخة من بياناتك أو حذف حسابك نهائياً بخطوتين. الحذف يزيل السيرة والملف والبحث والمطابقات والبريد والجلسات وبيانات الدخول وخزنة حسابات البوابات، ولا يسحب الطلبات التي وصلت فعلاً إلى جهة توظيف. بعد الحذف نحتفظ فقط بما يثبت تنفيذ الحذف ووقته بصيغة لا تعرّف بك. تفاصيل المعالجة في سياسة الخصوصية.

5. تفويضك لنا وحدوده

بإنشاء حسابك وطلبك استخدام ميزات التقدم — عند تفعيلها — فإنك تفوّضنا، بالقدر اللازم لتنفيذ طلبك، بما يلي:

  • استخدام ملفك المهني وتفضيلاتك لإيجاد وظائف مطابقة وعرضها لك.
  • عند تفعيل التقدم: إرسال طلبات توظيف باسمك إلى الجهات أو البوابات التي تطلب التقدم لها، وفق إعداداتك وتعليماتك في الحساب.
  • إذا ربطت حساب بوابة توظيف اختيارياً: استخدام بيانات الدخول التي أدخلتها لتلك البوابة فقط للتقديم الذي تطلبه. تُحفظ مشفّرة، وتستطيع حذف أي قيد منها.

حدود التفويض:

  • لا نتقدم لوظيفة خارج ما تحدده في حسابك.
  • لا نعد بإيصال طلبك أو برد الجهة أو بمقابلة أو بوظيفة.
  • قرار التوظيف للجهة المستقبِلة وحدها، وبعد وصول البيانات تعالجها وفق سياساتها وأنظمتها.
  • يمكنك تعديل تفضيلاتك أو حذف حسابات البوابات أو حذف حسابك؛ ولا يسري ذلك بأثر رجعي على ما أُرسل فعلاً.

6. واجباتك

تتعهد بما يلي:

  • أن تكون المعلومات والمستندات التي تقدمها صحيحة وملكاً لك أو لك حق استخدامها، وأن تحدّثها عند تغيرها.
  • ألا تستخدم الخدمة بما يخالف أنظمة المملكة، أو يضر بالخدمة أو بالمستخدمين الآخرين، أو ينتحل شخصية الغير، أو يرسل محتوى غير مشروع أو مضلّل إلى جهات التوظيف عبرنا.
  • ألا تحاول اختراق الخدمة أو إساءة استخدام رموز الدخول أو تجاوز حدود الاستخدام التقنية.
  • أن تتحمل مسؤولية ما يترتب على محتوى طلباتك لدى جهات التوظيف وعلى حسابات البوابات التي تربطها.

يخضع الاستخدام المقبول وحفظ بيانات بوابات التوظيف لـسياسة الاستخدام المقبول المنشورة على الموقع، وهي جزء من هذه الشروط.

7. الرسوم والاشتراك والتجربة

الدفع غير مفعّل حالياً. الأسعار المعروضة للعرض فقط، وتُفعَّل الحسابات يدوياً في هذه المرحلة. الخطة المعروضة حالياً فقط: النسخة التجريبية للمؤسسين 49 ريالاً سعودياً شهرياً، بسعر ثابت مدى الحياة. الأسعار بالريال السعودي.

عند تفعيل الدفع، تتم المدفوعات عبر مزود دفع مرخّص في المملكة (المخطط: مُيسّر)، عبر صفحة دفع على الويب، بالبطاقات والمحافظ التي يدعمها المزود. لا نطّلع على رقم بطاقتك الكامل ولا نخزّنه. عند الاشتراك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الاسترداد والإلغاء عبر مربع موافقة عند الدفع، ونحفظ رقم النسخة ووقت الموافقة.

ما تشتريه عند تفعيل الدفع هو وصول رقمي إلى ميزات مُعقّب المدفوعة لفترة محددة؛ يُعدّ التسليم عند تفعيل الوصول المدفوع على حسابك، ويُعدّ الاشتراك مستخدَماً إذا استخدمت بعد الدفع أي ميزة مدفوعة.

عند تفعيل الاشتراك المدفوع تسري القواعد التالية ما لم نبلغك بخلافها قبل الدفع:

  • تجربة مجانية مدتها سبعة أيام دون بطاقة؛ بانتهائها ينتهي الوصول دون خصم ما لم تشترك.
  • يتجدد الاشتراك تلقائياً؛ ونرسل إشعاراً بالبريد قبل ثلاثة أيام من كل تجديد يتضمن المبلغ وتاريخ التجديد.
  • يمكنك الإلغاء في أي وقت بمراسلتنا على [email protected]. يستمر الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة، والإلغاء لا يسترد رسوم الفترة الجارية.
  • استرداد كامل لمبلغ الفترة الجارية إذا طلبته خلال سبعة أيام من تاريخ الدفع ولم تستخدم أي ميزة مدفوعة بعد الدفع؛ وبعد الاستخدام تكون عملية البيع نهائية لتلك الفترة. استرداد رسوم الفترة الجارية يُنهي الوصول فوراً.

تفاصيل الاستحقاق وطلب الاسترداد والإلغاء في سياسة الاسترداد والإلغاء. يُطلب الاسترداد والإلغاء بالبريد على [email protected] من عنوان حسابك.

8. لا ضمان للحصول على وظيفة

نقدم الخدمة بجهد معقول «كما هي» و«كما تتاح»، دون ضمان نتيجة معينة: لا نضمن إيجاد وظيفة مطابقة، ولا قبول طلب، ولا مقابلة، ولا توظيفاً، ولا استمرار أي جهة أو بوابة في قبول الطلبات عبر الوسيلة التي نستخدمها. قرار التوظيف للجهة المعنية وحدها.

9. الأطراف الثالثة

قد تعتمد الخدمة على مزودين بالقدر اللازم للتشغيل: الاستضافة (تُحفظ البيانات في ألمانيا)، ومزود البريد الصادر، ومزودو الدخول الخارجي إذا اخترت أحدهم، ومزود الدفع عند تفعيل الاشتراك المدفوع. كما قد تصل بيانات التقديم — عند تفعيل التقدم — إلى جهات التوظيف أو بواباتها.

لسنا مسؤولين عن سياسات الأطراف الثالثة أو توفر خدماتها أو قراراتها أو أخطائها، إلا في حدود ما يفرضه النظام علينا بصفتنا مقدم الخدمة. تفاصيل مشاركة البيانات في سياسة الخصوصية.

10. الإيقاف والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة أو حذف حسابك في أي وقت.

يجوز لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه أو تقييد ميزة، إذا خالفت هذه الشروط أو سياسة الخصوصية أو سياسة الاستخدام المقبول أو أنظمة المملكة، أو لحماية الخدمة أو المستخدمين أو الغير، أو إذا طلبت جهة مختصة ذلك، أو إذا أوقفنا الخدمة كلياً أو جزئياً. حساب معلّق من الإدارة لا يستخدم الخدمة حتى يُرفع التعليق.

عند الإنهاء ينتهي حقك في استخدام الخدمة. لا يؤثر الإنهاء على الالتزامات التي نشأت قبلها، ولا على الأحكام التي يُقصد بقاؤها (مثل الملكية الفكرية وحدود المسؤولية والنظام واجب التطبيق). أحكام الرسوم المدفوعة — عند تفعيل الدفع — تخضع لسياسة الاسترداد والإلغاء.

11. حدود المسؤولية

في حدود ما تسمح به أنظمة المملكة العربية السعودية:

  • لا نتحمل المسؤولية عن قرارات جهات التوظيف أو تأخيرها أو رفضها، ولا عن محتوى المواقع والبوابات الخارجية أو توقفها، ولا عن نتائج تعتمد على معلومات غير صحيحة أو ناقصة قدمتها أنت.
  • لا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو فوات الفرصة أو خسائر الربح المتوقعة، الناشئة عن استخدام الخدمة أو تعذر استخدامها.
  • إذا ثبتت مسؤوليتنا عن ضرر مباشر بموجب النظام، فإن إجمالي مسؤوليتنا تجاهك عن جميع المطالبات المتصلة بهذه الشروط أو بالخدمة يقتصر على مجموع ما دفعته لنا فعلاً مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة، أو مئة ريال سعودي إذا لم تكن قد دفعت شيئاً؛ ما لم يفرض النظام خلاف ذلك على نحو لا يجوز الاتفاق على خلافه.

لا تحد هذه الشروط من حقوقك النظامية التي لا يجوز التنازل عنها بوصفك مستهلكاً في المملكة.

12. الملكية الفكرية

اسم مُعقّب وشعاره وتصميم الواجهة والبرمجيات والمواد التي ننشرها ملك لنا أو لمن رُخّص لنا استخدامها. لا يمنحك استخدام الخدمة أي ملكية فيها، ولا يجوز نسخها أو تعديلها أو استغلالها تجارياً دون إذن كتابي مسبق منا، عدا ما يلزم لاستخدامك الشخصي المشروع للخدمة.

محتواك (مثل السيرة والملف والتعليمات) يبقى ملكك. تمنحنا ترخيصاً غير حصري لاستخدامه بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة وتنفيذ تفويضك وفق هذه الشروط وسياسة الخصوصية.

13. الشكاوى والتواصل (إفصاح التاجر)

لأي استفسار أو شكوى تتعلق بالخدمة أو بهذه الشروط:

وسائل التواصل هي البريد والمواقع أعلاه.

نسعى للرد على الشكاوى ضمن مدة معقولة. لا يخلّ ذلك بحقك في اللجوء إلى الجهات المختصة في المملكة.

14. النظام واجب التطبيق

تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لأنظمة المملكة العربية السعودية. ويختص القضاء في المملكة بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها أو عن استخدام الخدمة، مع مراعاة ما تفرضه الأنظمة من حماية للمستهلك.

15. التعديلات

إذا عدّلنا هذه الشروط تعديلاً جوهرياً، سنخبرك بالبريد الإلكتروني المسجّل أو داخل الخدمة قبل دخول التعديل حيز التنفيذ، ونحدّث تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. استمرارك في استخدام الخدمة بعد نفاذ التعديل يُعد موافقة عليه، ما لم يفرض النظام طريقة قبول أخرى. إن لم توافق، توقف عن الاستخدام واحذف حسابك قبل النفاذ.

النسخة المنشورة على هذه الصفحة هي المعمول بها.

16. أحكام عامة

إذا بطل بند أو تعذّر إنفاذه، يبقى باقي الشروط نافذاً. عدم ممارستنا حقاً لا يُعد تنازلاً عنه. هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد والإلغاء وسياسة الاستخدام المقبول، تشكّل الاتفاق الكامل بينك وبيننا بشأن الخدمة، وتحل محل أي تفاهم سابق في الموضوع نفسه.

Terms of Service

Last updated: 18 November 2026 — version 2026-11-18

By using Moaqeb, you agree to these terms. If the Arabic and English texts differ, the Arabic text prevails.

1. Who we are

Moaqeb is a digital service that helps with job search and applications. The owner and operator is Bayt Aluqul Establishment For Information Technology (مؤسسة بيت العقول لتقنية المعلومات), Commercial Registration No. 7055575075, Kingdom of Saudi Arabia. Establishment website: https://houseofminds.sa.

Contact and complaints: [email protected].

2. The service and its current state

The service currently includes: the website, account creation and sign-in, job search with filters, daily job collection, and an optional daily email of matching jobs if you enable it.

Applying to jobs on external sites on your behalf is currently paused. When applying is turned on, we will use your profile, preferences, and any job-portal accounts you connect to send applications within what you set in your account.

The service uses artificial intelligence for replies, summaries and preparing applications, as described in the Privacy Policy. AI output can be wrong; check what matters to you.

Moaqeb is not affiliated with any employer or job portal and does not represent them.

We may develop the service and change its features from time to time. If we pause or re-enable a material part, we will state that in the service or by email where reasonably possible.

3. Eligibility

Moaqeb is for adults aged 18 or older with full legal capacity under the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. To create an account, you must be between 18 and 100 years of age based on the date of birth you enter at sign-up. By using the service, you confirm that you meet these conditions.

4. Account and sign-in

Sign-in uses no password: a one-time code sent to your email (valid for ten minutes), or an external sign-in provider you choose among Google, Apple, or Microsoft.

At sign-up we collect your name, email, mobile number, and date of birth. Consent to the privacy policy is required; we store the policy version and the time of consent.

You are responsible for the accuracy of your data, for keeping control of the email or sign-in provider you use, and for activity through your account. Do not share sign-in codes or let others use your account.

In Settings → Privacy you can download a copy of your data or permanently delete your account in two steps. Deletion removes your CV, profile, searches, matches, mail, sessions, sign-in data, and portal-account vault. It cannot recall applications already received by an employer. After deletion we keep only a non-identifying proof of deletion and its time. Processing details are in the privacy policy.

5. Your authorisation and its limits

By creating an account and asking to use application features — when they are enabled — you authorise us, to the extent needed to carry out your request, to:

  • use your professional profile and preferences to find and show matching jobs;
  • when applying is enabled: send job applications in your name to employers or portals you ask us to apply to, according to your account settings and instructions;
  • if you optionally connect a job-portal account: use the sign-in details you enter for that portal only for applications you request. They are stored encrypted, and you may remove any entry.

Limits of the authorisation:

  • We do not apply to jobs outside what you set in your account.
  • We do not promise delivery of an application, a reply, an interview, or a job.
  • The hiring decision is the receiving employer’s alone; once data arrives, that party processes it under its own policies and the law.
  • You may change preferences, remove portal accounts, or delete your account; that does not reverse applications already sent.

6. Your duties

You agree to:

  • provide information and documents that are accurate and that you own or are entitled to use, and keep them up to date;
  • not use the service in breach of the laws of the Kingdom, or to harm the service or other users, or to impersonate others, or to send unlawful or misleading content to employers through us;
  • not attempt to compromise the service, abuse sign-in codes, or bypass technical limits;
  • remain responsible for the content of your applications to employers and for portal accounts you connect.

Acceptable use and rules on saved portal credentials are in the Acceptable Use Policy published on the site, which forms part of these terms.

7. Fees, subscription, and trial

Payment is not live. Displayed prices are for display only, and accounts are activated manually at this stage. The only plan currently shown is Founders beta 49 SAR per month, with the price locked for life. Prices are in Saudi riyals.

When payment is enabled, payments will be processed by a licensed Saudi payment provider (planned: Moyasar), via web checkout, with cards and wallets that provider supports. We never see or store your full card number. When you subscribe, you accept these terms and the Refund and Cancellation Policy by a tick box at checkout; we store the version and the time of acceptance.

What you buy when payment is enabled is digital access to Moaqeb’s paid features for a set period; delivery occurs when paid access is activated on your account, and the subscription counts as used if, after paying, you use any paid feature.

When paid subscription is enabled, the following rules apply unless we tell you otherwise before you pay:

  • a seven-day free trial with no card; when it ends, access ends with no charge unless you subscribe;
  • auto-renewal; we email a notice three days before every renewal with the amount and date;
  • you may cancel at any time by emailing [email protected]. Access continues until the end of the paid period; cancelling does not refund the current period;
  • a full refund of the current period if you ask within seven days of the payment date and have not used any paid feature since paying; once used, the sale is final for that period. A refund of the current period ends access immediately;

Eligibility, how to request a refund, and cancellation detail are in the Refund and Cancellation Policy. Refund and cancellation requests are made by email to [email protected] from the address on your account.

8. No guarantee of a job

We provide the service with reasonable care on an “as is” and “as available” basis, without guaranteeing a particular outcome: we do not guarantee a matching job, acceptance of an application, an interview, employment, or that any employer or portal will keep accepting applications through the means we use. Hiring decisions belong solely to the employer concerned.

9. Third parties

The service may rely on providers as needed to operate: hosting (data stored in Germany), the outgoing email provider, external sign-in providers if you choose one, and the payment provider when paid subscription is enabled. Application data may also reach employers or their portals when applying is enabled.

We are not responsible for third parties’ policies, availability, decisions, or errors, except to the extent the law requires of us as the service provider. Data-sharing detail is in the privacy policy.

10. Suspension and termination

You may stop using the service or delete your account at any time.

We may suspend, terminate, or limit a feature of your account if you breach these terms, the privacy policy, the Acceptable Use Policy, or the laws of the Kingdom, or to protect the service, users, or others, or if a competent authority requires it, or if we discontinue the service in whole or in part. An account suspended by an administrator cannot use the service until the suspension is lifted.

On termination your right to use the service ends. Termination does not affect obligations already accrued, or clauses intended to survive (including intellectual property, liability limits, and governing law). Paid-fee consequences — when payment is live — follow the Refund and Cancellation Policy.

11. Limitation of liability

To the extent permitted by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia:

  • we are not liable for employers’ decisions, delays, or refusals; for the content, availability, or failure of external sites and portals; or for outcomes that depend on inaccurate or incomplete information you supplied;
  • we are not liable for indirect, consequential, or incidental loss, loss of opportunity, or expected profit arising from use of the service or inability to use it;
  • if we are liable for direct loss under the law, our total liability to you for all claims connected with these terms or the service is limited to the total amount you actually paid us for the service in the twelve months before the claim, or one hundred Saudi riyals if you paid nothing — unless the law provides otherwise in a way that cannot be varied by agreement.

These terms do not limit consumer rights under Saudi law that cannot be waived.

12. Intellectual property

The Moaqeb name, logo, interface design, software, and materials we publish are ours or licensed to us. Use of the service gives you no ownership in them. You may not copy, modify, or commercially exploit them without our prior written permission, except as needed for your lawful personal use of the service.

Your content (such as CV, profile, and instructions) remains yours. You grant us a non-exclusive licence to use it as needed to run the service and carry out your authorisation under these terms and the privacy policy.

13. Complaints and contact (merchant disclosure)

For questions or complaints about the service or these terms:

  • Merchant: Bayt Aluqul Establishment For Information Technology (مؤسسة بيت العقول لتقنية المعلومات)
  • Commercial Registration: 7055575075
  • Kingdom of Saudi Arabia
  • Email: [email protected]
  • Establishment site: https://houseofminds.sa
  • Service site: https://moaqeb.me

The means of contact are the email and websites above.

We aim to respond to complaints within a reasonable time. This does not affect your right to go to the competent authorities in the Kingdom.

14. Governing law

These terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. The courts of the Kingdom have jurisdiction over disputes arising from them or from use of the service, subject to mandatory consumer-protection rules.

15. Changes

If we make a material change to these terms, we will notify you by email to the address registered on your account, or in the service before the change takes effect, and we will update the “last updated” date at the top of the page. Continued use after the change takes effect is acceptance, unless the law requires another form of acceptance. If you do not agree, stop using the service and delete your account before the change takes effect.

The version published on this page is the one in force.

16. General

If a clause is invalid or unenforceable, the rest remains in force. Failure to enforce a right is not a waiver. These terms, together with the privacy policy, the Refund and Cancellation Policy, and the Acceptable Use Policy, are the entire agreement between you and us about the service and replace any prior understanding on the same subject.